Ispričane jezikom koji evocira usmenu tradiciju istovremeno surovo direktnim i lirskim ispletene oko ličnih sudbina onih kojima istorija ne podiže spomenike ali ih žestoko šiba repom protkane seoskim tračevima i šalama ove priče imaju za potku najveće univerzalne teme ljudske egzistencije: ljubav smrt usamljenost borbu s prirodom društvenu pravdu...Alpsko selo u kojem junaci Džona Berdžera žive svoj jedini život izranja pred nama kao slika drukčije i nepoznate ali u mnogo čemu ljudskije i uzbudljivije Evrope.Beleška o autoru:Džon Berdžer se rodio u Londonu 1926. godine. Danas živi u maloj seoskoj zajednici u francuskim Alpima. Romansijer scenarista i likovni kritičar Berdžer je autor mnogih knjiga medju kojima su About Looking Ways of Seeing Art and Revolution G. (roman za koji je dobio Bukerovu nagradu) To the Wedding King... Roman Ljiljak i Steg (Fabrika knjiga 2005) treći deo trilogije Od tudjeg truda (prethodna dva dela su Tri života Lusi Kabrol i Bilo jednom u Evropi) prva je knjiga Džona Berdžera objavljena na srpskom jeziku. Sada čitaoci pred sobom imaju i drugu Berdžerovu knjigu na srpskom - Bilo jednom u Evropi .