Sa više od 20 miliona prodatih primeraka i preko 50 prevoda na svetske jezike roman Svet koji nestaje predstavlja jedan od najsvetlijih i najtrajnijih spomenika afričkom iskustvu.



Nakon slučajnog ubistva i sedmogodišnjeg izgnanstva iz svog selaa Okonkvo glavni junak romana klone duhom ali brzo se oporavlja i nastavlja da gradi položaj u novom selu pripremajući se za svoj veliki povratak među Umuofije.



Međutim tokom godina izgnanstva mnogo toga se promenilo u njegovom plemenu. Beli ljudi su doneli svoju religiju i kulturu i stekli sve veći broj pristalica među Okonkvovljevim saplemenicima. Kako se priča odvija čitaoci svedoče njegovoj borbi da održi svoj kulturni identitet suočen sa evropskim kolonijalizmom i uticajem hrišćanstva.



Smatrajući da je poziv afričkih pisaca da se nakon kolonizatorskog uticaja restaurira osećanje nacionalnog ponosa Ačebe to ubedljivo postiže: prikazujući nam način života običaje i verovanja on stvara pred nama moćnu sliku sveta afričkog naroda koji ima svoju dubinu lepotu i smisao – i koji se potom raspada pod uticajem kolonizatora ostavljajući dubok trag na celo afričko društvo i pojedinačne sudbine ljudi.



“Afrička književnost je nepotpuna i nezamisliva bez dela Činue Ačebea.” - Toni Morison