Od momenta svoga prvog pojavljivanja na engleskom jeziku kod čuvenog izdavača Cambridge University Press 1987. godine knjiga Vlade Petrića Konstruktivizam u filmu izvršila je snažan uticaj na recepciju sovjetskog reditelja dokumentarnog filma Dzige Vertova u anglosaksonskom kulturnom krugu. Taj se efekat odrazio ne samo na poimanje Vertovljevog Čoveka s filmskom kamerom remek-dela eksperimentalnog dokumentarnog filma kojem je knjiga prevashodno posvećena već i na razumevanje Vertovljevog doprinosa filmskoj umetnosti i filmskoj misli u celini. Plod Petrićevog dugogodišnjeg rada na Vertovljevom celokupnom delu manifestima ogledima i dnevničkim zapisima Konstruktivizam u filmu nastajao je u dinamičnom ponekad primetnom a ponekad neizrečenom stvaralačkom dijalogu autora sa kolegijalnim i širim kulturnim i intelektualnim okruženjem. Na taj način uz filmsko i pisano nasleđe sovjetskog reditelja dijaloški aperceptivni fon Petrićeve knjige predstavlja jedan heterogen kulturno-istorijski intelektualni i ideološki asamblaž: pre svega Vertovljev neposredni kulturni intelektualni.