Morska sam pena

je dodato u korpu

Kategorije

Morska sam pena

Marina Cvetajeva
  • Izdavač: Akademska knjiga
  • Pismo: latinica
  • Povez: Tvrd povez
  • Godina izdanja: 2019
  • ID: 6333
  • RSD 1,980.00

Odabrao i prepevao: Radojica Nešović



Bila je od posebne vrste: ni „od kamena“ ni „od gline“ bila je sazdana. Pa čak – ni „od ploti“. Kao „varlјiva pena morska“. Od vazduha i vode – ne vazduh i ne voda. Od talasa i stene – ne talas i ne stena. Na granici stihija – u sudaru stihija. Sudar stihija. Tek što se popela na vrh talasa razigrana i šumna – a već je poput čipke nestajala u pesak pokorno i bez kreta. Ona što umire u trenu

rođenja i vaskrsava pri svakom novom udaru vala – „srebreći se i sjakteći“. Trenutna i večna promenlјiva i nepromenjena – Psiha. Živa Duša.



Pavel Jevgenjevič Fokin



Marina Ivanovna Cvetajeva (Марина Ивановна Цветаева Moskva 1892 – Jelabuga 1941) bila je ruska i sovjetska lirska pesnikinja i prozna književnica. Studije je završila na Sorboni. Njena poezija prevedena je na mnoge svetske jezike.