Pripovetke u ovom izboru slavnog američkog pisca Skarletnog slova prvi put su dostupne srpskoj publici u ovom pažljivo priređenom izdanju.

Originalno objavljene u zbirkama Mahovine sa starog župnog doma i Dvostruko ispričane priče ove pripovetke obuhvataju rane primere naučne fantastike u svetskoj književnosti ali i duboke psihološke uvide u unutrašnje svetove likova.

Glavne teme koje prožimaju ovu selekciju uključuju krivicu greh iskupljenje kao i teret istorije koji oblikuje pojedinca i zajednicu.

Mnoge priče imaju alegorijski karakter spajajući gotičku atmosferu sa filozofskom dubinom. Hotorn se suočava s granicama razuma senkama puritanskog nasleđa i krhkom lepotom ljudske nesavršenosti.

Ova selekcija nikada ranije nije bila objavljena kod nas i čini ovo izdanje dragocenom prilikom da se otkrije puno bogatstvo njegovog pripovedačkog umeća.