Raja mlada princeza Krajine Purpurnih Stena ubijena je u zamci koju je postavio opaki Red znaka i to dok je bila pod zaštitom viteza Bragona i njegovog učenika Bulroga. Njih dvojica su preživeli ali Bragonu je kao posledica pada izbrisano pamćenje. Pored toga njegov um sada kontroliše jedan starac iz Reda znaka. Bulrog uspeva da se domogne Bragonove porodice ali što pre mora da upozori Maru i njenog oca na opasnost koja vreba. Međutim špijuni su već postavili zamku i opkolili princa i njegovu ćerku. Ubrzo proširiće se vest da se Bragon priključio Redu što će svet Akbara ispuniti jezom…

Le Tandr i Loazel potpomognuti novim crtačkim snagama u ovom tomu nas opet vraćaju u razdoblje pre potrage da nam ispripovedaju epsku priču herojske fantastike o ljubavi i posvećenosti izdržljivosti i želji za životom u snolikom i živopisnom ambijentu magično izmaštanog Akbara.